Bernard Prince

Bernard Prince er en tegneserie, der oprindelig er skrevet af Greg og tegnet af Hermann, makkerparret der også står bag Red Kelly. Som så mange af de fransk-belgiske serier, startede Bernard Prince i Danmark i fart og tempo. Serien har også været bragt i Jet-bøgerne, Superserien Senior, Agent og Albumklubben Trumf.

Tegnearbejdet blev senere overtaget af Dany og siden Édouard Aidans.

Bøger i serien

Bernard Prince 1966-1968 ISBN 978-87-7021-005-8
Bernard Prince 1968-1970 ISBN 978-87-93564-48-0
Bernard Prince 1970-1973 ISBN 978-87-7021-027-0
Bernard Prince 1974-1977 ISBN 978-87-7021-085-0

Album i serien

Den franske nummerering er angivet i parentes. Det danske specialalbum indeholder det franske album nr. 1 samt dele af det franske specialalbum D'hier et d'aujourd'hui. Det danske nr. 13 indeholder resten af det franske specialalbum.

Bernard Prince

Den grønne flamme (8)
Safari for et spøgelse (9)
Molochs vrede (10)
Tågernes fort (11)
Cormoran i skudlinien (12)
De gales havn (13)
Stormens lov (6)
Helvedessumpen (3)
Torden over Coronado (2)
Manhattan (4)
Flammer over ørkenen (5)
De fordømtes esse (7)
Gidslet – og andre historier (specialalbum)

Bernard Prince Special

General Satan og de første korte historier (1 + specialalbum)

Andre udgivelser

Jet-bog nr. 4: Jordan ser rødt
Superserien nr. 7: General Satan & Kostbart møde i Lokanga
Agent nr. 1-4

Kronologisk rækkefølge

I parentes oplysninger om danske udgaver og tegner.

1969: Le général Satan (Bernard Prince Special)
1969: Torden over Coronado (9)
1970: Helvedessumpen (8)
1971: Manhattan (10)
1972: Flammer over ørkenen (11)
1973: Stormens lov (7)
1974: De fordømtes esse (12)
1974: Den grønne flamme (1)
1975: Safari for et spøgelse (2)
1976: Molochs vrede (3)
1977: Tågernes fort (4)
1978: Cormoran i skudlinien (5)
1978: De gales havn (6)
1980: D'hier et d'aujourd'hui (13 + Bernard Prince Special, tegnet før de lange historier)
1980: Le piège aux 100.000 dards (Agent nr. 1-2, tegnet af Dany)
1989: Orage sur le Cormoran (Agent nr. 3-4, tegnet af Dany)
1992: Sprængfarligt bekendtskab (16, tegnet af Édouard Aidans)
1999: Slavernes bjerg (17, tegnet af Édouard Aidans)
2010: Truslen fra floden (18, skrevet af Yves H, tegnet af Hermann)

Oversigt

Serien havde premiere i det belgiske serieblad Le Journal Tintin. På fransk er serien udgivet i 18 nummererede album samt i særalbummmet D'hier et d'aujourd'hui (HS1) med korte historier.

Frem til 1985 blev historierne først publiceret i et serieblad, før de blev udgivet i album.

Nedenstående oversigt over samtlige historier, der er udgivet på dansk, er som regel i kronologisk rækkefølge efter, hvornår de første gang er udgivet. Som tilpasning til de danske udgaver er enkelte korte historier ude af kronologi, de har original udgivelsesdato markeret med rødt.

En stor del af historierne har to titler på dansk, enkelte tre; historier med mere end én titel er markeret med magenta tekst, og hvis der er plads, er to titler angivet.

Hermann og Gregs Bernard Prince er udgivet som bogserie i fire bind fra Forlaget Zoom.

De danske serieblade i oversigten er:

F&t: Fart og tempo
Tmp: Tempo, fart og tempos efterfølger
Jetbog: pocketbøger med F&t-serier

Seriebladet: serieblad fra Interpresse
Agent: serieblad fra Interpresse

Bernard Prince – oversigt
Forf. / tegner	Fransksproget originaludgave				Antal sider	Danske udgaver
Forf. / tegner	Serieblad	Album	Historietitel	Albumt.	Antal sider	Serieblad	Titel	Album	Bog
Greg/ Hermann	1966-01-04	HS1 (1980)	Billet surprise	D'hier et d'aujour- d'hui	4	F&t 67/20	Billet til første række	General Satan og de første  korte  historier (specialalbum, 1986)	Bernard Prince 1966-68
	1966-01-18		Simple routine		4	F&t 67/22	Bare rutine / En rutinesag
	1966-03-08		Opération "Jeunes mariés"		4	F&t 67/25	Operation "Nygift" / "Nygifte"
	1966-03-29		Spécialité maison		4	F&t 67/7	Husets specialitet
	1966-04-26		Le troisième témoin		4	F&t 67/12	Det tredje vidne
Cheradic/ Hermann	1966-07-05		Une lanterne pour un petit poucet		6	F&t 67/17	Bernard Prince og togrøverne
Greg/ Hermann	1966-08-16		L'évasion du Cormoran		6	F&t 66/9	Modelskibet
	1967-01-17	1 (1969)	Les pirates de Lokonga	Le général Satan et Les pirates de Lokonga	23	F&t 69/9-15	Piraterne fra Lokanga	General  Satan  & Kostbart møde i Lokanga (Superserien 7, 1972)
	1967-04-18	1 (1969)	Le général Satan	Le général Satan et Les pirates de Lokonga	22	F&t 69/45-49	General Satan
	1967-07-25	2 (1969)	Tonnerre sur Coronado		44	F&t 70/24-32	Torden over Coronado (9, 1982)
	1968-04-09	3 (1970)	La frontière de l'enfer		44	F&t 70/39-49	Junglesumpens helvede / Helvedessumpen (8, 1981)
	1969-09	HS2 (1993)	Le soleil rouge	Barney Jordan	7[lower-alpha 1]		Den røde sol	Manhattan (10, 1983)
	1968-10-29	4 (1971)	Aventure à Manhattan	Aventure à Manhattan	37	F&t 70/52-71/8	Dobbeltspil i New York	Manhattan (10, 1983)	Bernard Prince 1968-70
	1969-04-22	5 (1972)	L'oasis en flammes		44	F&t 71/45-72/1	Flammer over ørkenen (11, 1984)
	1969-12-23	6 (1973)	La loi de l'ouragan		44	F&t 72/5-12	Orkan over perleøen / Stormens lov (7, 1979)
	1970-06-30	4 (1971)	La passagère	Aventure à Manhattan	8	F&t 71/16	Saltvands-kuren! / Passageren	Gidslet - og andre historier (13, 1985)
	1970-12-01	HS1 (1980)	Les victimes	D'hier et d'aujour- d'hui	8	F&t 71/30-31	Drama i rum sø! / Ofrene		Bernard Prince 1970-73
	1972-12	HS1 (1980)	Barney voit rouge	D'hier et d'aujour- d'hui	8[lower-alpha 1]	Jetbog 4	Jordan / Barney ser rødt
	1971-01-12	7 (1974)	La fournaise des damnés		44	F&t 73/8-14	I flammernes vold / De fordømtes esse (12, 1984)
	1971-12-07	8 (1974)	La flamme verte du conquistador		44	F&t 73/39-46	Den grønne flamme (1, 1976, 1988)
	1973-02-13	9 (1975)	Guérilla pour un fantôme		46	F&t 74/1-8	Safari for et spøgelse (2, 1976, 1989)
	1974-03-05	10 (1976)	Le souffle de Moloch		46	F&t 74/46-51	Flammende skyer / Moloks vrede (3, 1977, 1990)		Bernard Prince 1974-77
	1975-04-08	11 (1977)	La forteresse des brumes		46	F&t 76/1-6	Tåge-slottet / Tågernes fort (4, 1977)
	1976-04-13	12 (1978)	L'objectif Cormoran		46	Tmp 77/33-42	Operation Mafia / Cormoran i skudlinien (5, 1978)
	1977-05-24	13 (1978)	Le port des fous		46	Tmp 78/39-45	Spøgelsesskibet / De gales havn (6, 1978)
	1977-03	HS1 (1980)	Djinn a disparu!	D'hier et d'aujour- d'hui	10[lower-alpha 1]		Djinn er forsvundet!	Gidslet - og andre historier (13, 1985)
	1978-04	HS1 (1980)	L'otage	D'hier et d'aujour- d'hui	10	Seriebladet 1	Gidslet	Gidslet - og andre historier (13, 1985)
Greg/ Dany	1978-04	14 (1980)	Le nyctalope	Le piège aux 100.000 dards	11	Agent 3	Blindebuk	Dødens torne (14, 2011)
	1979-05-25	14 (1980)	Le piège aux 100.000 dards	Le piège aux 100.000 dards	35	Agent 1	Dødens torne	Dødens torne (14, 2011)
	1980-07	15 (1989)	Adieu, la reine!	Orage sur le Cor- moran	9	Agent 2	Piraternes bugt	Storm over Cormoran (15, 2015)
	1985-04		À chacun son goût		10	Agent 4	Hver sin smag
			Le retour du Cormoran		27	Agent 3	Cormoran vender tilbage
Greg/ Aidans		16 (1992)	La dynamitera		46		Sprængfarligt bekendtskab (16, 2022)
Greg/ Aidans		17 (1999)	Le poison vert		46		Slavernes bjerg (17, 2018)
Yves H/ Hermann		18 (2010)	Menace sur le fleuve		52		Truslen fra floden (18, 2010)
Noter Ombrudt; sidetallet gælder for albumformat; historien blev først udgivet i lommeformat og på dobbelt så mange sider.

Referencer

minetegneserier.no Arkiveret 16. januar 2023 hos Wayback Machine
zona-bede.blogspot.com
bdoubliees.com
bedetheque.com
Bernard Prince på Comicwiki.dk

Spire

Denne tegneserieartikel er en spire som bør udbygges. Du er velkommen til at hjælpe Wikipedia ved at udvide den.

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[fn1-1] Ombrudt; sidetallet gælder for albumformat; historien blev først udgivet i lommeformat og på dobbelt så mange sider.