EM i svømning 2016
| EM i svømning 2016 | |
|---|---|
| Værtsby | .svg.png){kind=small} London |
| Dato | 9.–22. maj |
| Sportssted | London Aquatics Centre |
Glasgow 2018 → | |
EM i svømning og vandsport 2016 fandt sted fra den 9. til den 22. maj 2016 i London, Storbritannien.[1]
Program
Konkurrencer efter disciplin:[2]
- Svømning: 16.–22. maj
- Udspring: 9.–15. maj
- Synkron: 9.–13. maj
Medaljeoversigt
Værtnation
| Placering | Land | Guld | Sølv | Bronze | Total |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Storbritannien | 10 | 11 | 12 | 33 |
| 2 |  Ungarn | 10 | 4 | 6 | 20 |
| 3 |  Rusland | 10 | 3 | 6 | 19 |
| 4 |  Italien | 8 | 13 | 11 | 32 |
| 5 |  Ukraine | 5 | 10 | 5 | 20 |
| 6 |  Holland | 5 | 4 | 2 | 11 |
| 7 |  Frankrig | 4 | 1 | 4 | 9 |
| 8 |  Sverige | 4 | 0 | 1 | 5 |
| 9 |  Tyskland | 3 | 1 | 0 | 4 |
| 10 |  Danmark | 2 | 4 | 1 | 7 |
| 11 |  Polen | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 12 |  Litauen | 1 | 0 | 2 | 3 |
| 13 |  Grækenland | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 14 |  Spanien | 0 | 3 | 6 | 9 |
| 15 |  Island | 0 | 2 | 1 | 3 |
| 16 |  Israel | 0 | 2 | 0 | 2 |
| 17 | .svg.png){kind=small} Belgien | 0 | 1 | 1 | 2 |
 Slovenien | 0 | 1 | 1 | 2 | |
| 19 |  Norge | 0 | 1 | 0 | 1 |
 Serbien | 0 | 1 | 0 | 1 | |
 Slovakiet | 0 | 1 | 0 | 1 | |
| 22 |  Finland | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 23 |  Østrig | 0 | 0 | 1 | 1 |
 Kroatien | 0 | 0 | 1 | 1 | |
 Portugal | 0 | 0 | 1 | 1 | |
| Total | 64 | 64 | 65 | 193 | |
Rekorder
| Konkurrence | Dato | Runde | Navn | Nationalitet | Tid | Rekord |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 400 m medley kvinder | 16. maj | Indledende | Katinka Hosszú | Ungarn | 4:30.97 | CR |
| 400 m fri mænd | 16. maj | Finale | Gabriele Detti | Italien | 3:44.01 | CR |
| 400 m medley kvinder | 16. maj | Finale | Katinka Hosszú | Ungarn | 4:30.90 | CR |
| 50 m butterfly mænd | 16. maj | Semifinale | Andriy Govorov | Ukraine | 22.73 | CR |
| 100 m bryst mænd | 17. maj | Finale | Adam Peaty | Storbritannien | 58.36 | CR |
| 100 m bryst kvinder | 17. maj | Semifinale | Rūta Meilutytė | Litauen | 1:06.16 | CR |
| 100 m ryg kvinder | 18. maj | Indledende | Mie Nielsen | Danmark | 59.26 | CR |
| 1500 m fri mænd | 18. maj | Finale | Gregorio Paltrinieri | Italien | 14:34.04 | ER CR |
| 200 m butterfly mænd | 18. maj | Semifinale | László Cseh | Ungarn | 1:54.29 | CR |
| 100 m ryg kvinder | 18. maj | Semifinale | Mie Nielsen | Danmark | 59.16 | CR |
| 200 m medley kvinder | 19. maj | Finale | Katinka Hosszú | Ungarn | 2:07.30 | CR |
| 100 m butterly kvinder | 19. maj | Semifinale | Sarah Sjöström | Sverige | 56.12 | CR |
| 100 m ryg kvinder | 19. maj | Finale | Mie Nielsen | Danmark | 58.73 | CR |
| 200 m butterfly mænd | 19. maj | Finale | László Cseh | Ungarn | 1:52.91 | CR |
| 800 m fri mænd | 20. maj | Finale | Gregorio Paltrinieri | Italien | 7:42.33 | CR |
| 100 m butterfly kvinder | 20. maj | Finale | Sarah Sjöström | Sverige | 55.89 | CR |
| 4x100 m mixed fri blandet hold | 20. maj | Finale | Sebastiaan Verschuren Ben Schwietert Maud van der Meer Ranomi Kromowidjojo | Holland | 3:23.64 | CR |
| 1500 m fri kvinder | 21. maj | Finale | Boglárka Kapás | Ungarn | 15:50.22 | CR |
| 100 m butterfly mænd | 21. maj | Finale | László Cseh | Ungarn | 50.86 | CR |
| 50 m ryg kvinder | 21. maj | Finale | Francesca Halsall | Storbritannien | 27.57 | CR |
| 50 m fri kvinder | 22. maj | Finale | Ranomi Kromowidjojo | Holland | 24.07 | CR |
Svømning
Medaljeoversigt
| Placering | Land | Guld | Sølv | Bronze | Total |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ungarn | 10 | 4 | 5 | 19 |
| 2 | Storbritannien | 7 | 6 | 9 | 22 |
| 3 | Italien | 5 | 7 | 5 | 17 |
| 4 | Holland | 5 | 3 | 2 | 10 |
| 5 | Frankrig | 4 | 1 | 4 | 9 |
| 6 | Sverige | 4 | 0 | 1 | 5 |
| 7 | Danmark | 2 | 4 | 1 | 7 |
| 8 | Ukraine | 1 | 2 | 2 | 5 |
| 9 | Tyskland | 1 | 1 | 0 | 2 |
| Polen | 1 | 1 | 0 | 2 | |
| 11 | Litauen | 1 | 0 | 2 | 3 |
| 12 | Grækenland | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 13 | Spanien | 0 | 3 | 3 | 6 |
| 14 | Island | 0 | 2 | 1 | 3 |
| 15 | Israel | 0 | 2 | 0 | 2 |
| 16 | Belgien | 0 | 1 | 1 | 2 |
| Rusland | 0 | 1 | 1 | 2 | |
| Slovenien | 0 | 1 | 1 | 2 | |
| 19 | Norge | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Serbien | 0 | 1 | 0 | 1 | |
| Slovakiet | 0 | 1 | 0 | 1 | |
| 22 | Finland | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 23 | Kroatien | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Portugal | 0 | 0 | 1 | 1 | |
| Total | 42 | 42 | 43 | 127 | |
Resultater
Mændenes konkurrencer
| Konkurrence | Guld | Sølv | Bronze | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 50 m fri[3] |
Florent Manaudou Frankrig | 21.73 | Andriy Hovorov Ukraine | 21.79 | Benjamin Proud Storbritannien | 21.85 |
| 100 m fri[4] |
Luca Dotto Italien | 48.25 | Sebastiaan Verschuren Holland | 48.32 | Clément Mignon Frankrig | 48.36 |
| 200 m fri[5] |
Sebastiaan Verschuren Holland | 1:46.02 | Velimir Stjepanović Serbien | 1:46.26 | James Guy Storbritannien | 1:46.42 |
| 400 m fri[6] |
Gabriele Detti Italien | 3:44.01 CR | Henrik Christiansen Norge | 3:46.49 | Péter Bernek Ungarn | 3:46.81 |
| 800 m fri[7] |
Gregorio Paltrinieri Italien | 7:42.33 CR | Gabriele Detti Italien | 7:43.52 | Mykhailo Romanchuk Ukraine | 7:47.99 |
| 1500 m fri[8] |
Gregorio Paltrinieri Italien | 14:34.04 ER, CR | Gabriele Detti Italien | 14:48.75 | Mykhailo Romanchuk Ukraine | 14:50.33 |
| 50 m ryg[9] |
Camille Lacourt Frankrig | 24.77 | Richárd Bohus Ungarn | 24.82 | Grigory Tarasevich Rusland | 24.86 |
| 100 m ryg[10] |
Camille Lacourt Frankrig | 53.79 | Grigory Tarasevich Rusland | 53.89 | Simone Sabbioni Italien Apostolos Christou Grækenland | 54.19 |
| 200 m ryg[11] |
Radosław Kawęcki Polen | 1:55.98 | Yakov Toumarkin Israel | 1:56.97 | Danas Rapšys Litauen | 1:57.22 |
| 50 m bryst[12] |
Adam Peaty Storbritannien | 26.66 | Peter John Stevens Slovenien | 27.09 | Ross Murdoch Storbritannien | 27.31 |
| 100 m bryst[13] |
Adam Peaty Storbritannien | 58.36 CR | Ross Murdoch Storbritannien | 59.73 | Giedrius Titenis Litauen | 1:00.10 |
| 200 m bryst[14] |
Ross Murdoch Storbritannien | 2:08.33 | Marco Koch Tyskland | 2:08.40 | Luca Pizzini Italien | 2:10.39 |
| 50 m butterfly[15] |
Andriy Hovorov Ukraine | 22.92 | László Cseh Ungarn | 23.31 | Benjamin Proud Storbritannien | 23.34 |
| 100 m butterfly[16] |
László Cseh Ungarn | 50.86 CR | Konrad Czerniak Polen | 51.22 | Mehdy Metella Frankrig | 51.70 |
| 200 m butterfly[17] |
László Cseh Ungarn | 1:52.91 CR | Viktor Bromer Danmark | 1:55.35 | Tamás Kenderesi Ungarn | 1:55.39 |
| 200 m medley[18] |
Andreas Vazaios Grækenland | 1:58.18 | Gal Nevo Israel | 1:59.69 | Alexis Manaças Santos Portugal | 1:59.76 |
| 400 m medley[19] |
Dávid Verrasztó Ungarn | 4:13.15 | Richárd Nagy Slovakiet | 4:14.16 | Federico Turrini Italien | 4:14.74 |
| 4×100 m fri hold[20] |
Frankrig William Meynard (49.57) Florent Manaudou (47.64) Fabien Gilot (48.26) Clément Mignon (48.01) | 3:13.48 | Italien Luca Dotto (48.03) Luca Leonardi (48.47) Jonathan Boffa (49.21) Filippo Magnini (48.58) | 3:14.29 | Belgien Glenn Surgeloose (48.75) Jasper Aerents (49.31) Dieter Dekoninck (48.87) Pieter Timmers (47.37) | 3:14.30 |
| 4×200 m fri hold[21] |
Holland Dion Dreesens (1:47.92) Maarten Brzoskowski (1:46.55) Kyle Stolk (1:47.88) Sebastiaan Verschuren (1:45.47) | 7:07.82 | Belgien Louis Croenen (1:48.47) Glenn Surgeloose (1:46.12) Dieter Dekoninck (1:47.70) Pieter Timmers (1:45.99) | 7:08.28 | Italien Andrea Mitchell D'Arrigo (1:47.57) Filippo Magnini (1:47.82) Luca Dotto (1:47.52) Gabriele Detti (1:45.39) | 7:08.30 |
| 4×100 m medley hold[22] |
Storbritannien Chris Walker-Hebborn (54.23) Adam Peaty (58.08) James Guy (51.69) Duncan Scott (48.15) | 3:32.15 | Frankrig Benjamin Stasiulis (54.73) Giacomo Perez-Dortona (1:00.23) Mehdy Metella (51.38) Florent Manaudou (47.55) | 3:33.89 | Ungarn Gábor Balog (54.40) Gábor Financsek (1:01.45) László Cseh (50.33) Richárd Bohus (47.94) | 3:34.12 |
Kvindernes konkurrencer
| Konkurrence | Guld | Sølv | Bronze | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 50 m fri[23] |
Ranomi Kromowidjojo Holland | 24.07 CR | Francesca Halsall Storbritannien | 24.44 | Jeanette Ottesen Danmark | 24.61 |
| 100 m fri[24] |
Sarah Sjöström Sverige | 52.82 | Ranomi Kromowidjojo Holland | 53.24 | Femke Heemskerk Holland | 53.72 |
| 200 m fri[25] |
Federica Pellegrini Italien | 1:55.93 | Femke Heemskerk Holland | 1:55.97 | Charlotte Bonnet Frankrig | 1:56.51 |
| 400 m fri[26] |
Boglárka Kapás Ungarn | 4:03.47 | Jazmin Carlin Storbritannien | 4:04.85 | Mireia Belmonte Spanien | 4:06.89 |
| 800 m fri[27] |
Boglárka Kapás Ungarn | 8:21.40 | Jazmin Carlin Storbritannien | 8:23.52 | Tjaša Oder Slovenien | 8:25.68 |
| 1500 m fri[28] |
Boglárka Kapás Ungarn | 15:50.22 CR | Mireia Belmonte Spanien | 16:00.20 | Maria Vilas Spanien | 16:01.25 |
| 50 m ryg[29] |
Francesca Halsall Storbritannien | 27.57 CR | Mie Nielsen Danmark | 27.77 | Georgia Davies Storbritannien | 27.87 |
| 100 m ryg[30] |
Mie Nielsen Danmark | 58.73 CR | Katinka Hosszú Ungarn | 58.94 | Kathleen Dawson Storbritannien | 59.68 |
| 200 m ryg[31] |
Katinka Hosszú Ungarn | 2:07.01 | Daryna Zevina Ukraine | 2:07.48 | Matea Samardžić Kroatien | 2:09.24 |
| 50 m bryst[32] |
Jennie Johansson Sverige | 30.81 | Hrafnhildur Lúthersdóttir Island | 30.91 | Jenna Laukkanen Finland | 30.95 |
| 100 m bryst[33] |
Rūta Meilutytė Litauen | 1:06.17 | Hrafnhildur Lúthersdóttir Island | 1:06.45 | Chloe Tutton Storbritannien | 1:07.50 |
| 200 m bryst[34] |
Rikke Møller Pedersen Danmark | 2:21.69 | Jessica Vall Spanien | 2:22.56 | Hrafnhildur Lúthersdóttir Island | 2:22.96 |
| 50 m butterfly[35] |
Sarah Sjöström Sverige | 24.99 | Jeanette Ottesen Danmark | 25.44 | Francesca Halsall Storbritannien | 25.48 |
| 100 m butterfly[36] |
Sarah Sjöström Sverige | 55.89 CR | Jeanette Ottesen Danmark | 56.83 | Ilaria Bianchi Italien | 57.52 |
| 200 m butterfly[37] |
Franziska Hentke Tyskland | 2:07.23 | Liliána Szilágyi Ungarn | 2:07.24 | Judit Ignacio Spanien | 2:07.52 |
| 200 m medley[38] |
Katinka Hosszú Ungarn | 2:07.30 CR | Siobhan-Marie O'Connor Storbritannien | 2:09.03 | Hannah Miley Storbritannien | 2:11.84 |
| 400 m medley[39] |
Katinka Hosszú Ungarn | 4:30.90 CR | Hannah Miley Storbritannien | 4:35.27 | Zsuzsanna Jakabos Ungarn | 4:38.39 |
| 4×100 m fri hold[40] |
Holland Maud van der Meer (54.68) Femke Heemskerk (52.80) Marrit Steenbergen (53.82) Ranomi Kromowidjojo (52.50) | 3:33.80 | Italien Silvia Di Pietro (55.00) Erika Ferraioli (54.18) Aglaia Pezzato (55.04) Federica Pellegrini (53.46) | 3:37.68 | Sverige Sarah Sjöström (53.48) Ida Marko-Varga (54.90) Ida Lindborg (54.45) Louise Hansson (55.01) | 3:37.84 |
| 4×200 m fri hold[41] |
Ungarn Zsuzsanna Jakabos (1:58.60) Evelyn Verrasztó (1:58.16) Boglárka Kapás (1:58.22) Katinka Hosszú (1:56.65) | 7:51.63 | Spanien Melanie Costa (1:58.69) Patricia Castro (1:58.21) Fatima Gallardo (1:58.63) Mireia Belmonte (1:57.85) | 7:53.38 | Holland Andrea Kneppers (2:00.19) Esmee Vermeulen (1:58.53) Robin Neumann (1:59.75) Femke Heemskerk (1:55.16) | 7:53.63 |
| 4×100 m medley hold[42] |
Storbritannien Kathleen Dawson (59.82) Chloe Tutton (1:06.94) Siobhan-Marie O'Connor (57.69) Francesca Halsall (54.12) | 3:58.57 | Italien Carlotta Zofkova (1:01.07) Martina Carraro (1:07.18)) Ilaria Bianchi (58.36) Erika Ferraioli (54.12) | 4:00.73 | Finland Mimosa Jallow (1:00.42) Jenna Laukkanen (1:06.42) Emilia Pikkarainen (59.56) Hanna-Maria Seppälä (55.09) | 4:01.49 |
Udspring
Medaljeoversigt
| Placering | Land | Guld | Sølv | Bronze | Total |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Storbritannien | 3 | 5 | 3 | 11 |
| 2 | Italien | 3 | 3 | 0 | 6 |
| 3 | Ukraine | 3 | 2 | 3 | 8 |
| 4 | Rusland | 2 | 2 | 5 | 9 |
| 5 | Tyskland | 2 | 0 | 0 | 2 |
| 6 | Holland | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 7 | Østrig | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Ungarn | 0 | 0 | 1 | 1 | |
| Total | 13 | 13 | 13 | 39 | |
Synkronsvømning
Medaljeoversigt
| Placering | Land | Guld | Sølv | Bronze | Total |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Rusland | 8 | 0 | 0 | 8 |
| 2 | Ukraine | 1 | 6 | 0 | 7 |
| 3 | Italien | 0 | 3 | 6 | 9 |
| 4 | Spanien | 0 | 0 | 3 | 3 |
| Total | 9 | 9 | 9 | 27 | |
Noter
- ↑ Neidigh, Lauren (27. august 2015). "Schedule For London 2016 LEN European Aquatics Championships Released". Swimswam. Arkiveret fra originalen 18. oktober 2015. Hentet 6. december 2015.
- ↑ "Program". Arkiveret fra originalen 9. april 2016. Hentet 7. april 2016.
- ↑ "Men's 50 metre freestyle results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 5. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Men's 100 metre freestyle results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 4. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Men's 200 metre freestyle results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 2. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Men's 400 metre freestyle results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 28. maj 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Men's 800 metre freestyle results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 28. maj 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Men's 1500 metre freestyle results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 2. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Men's 50 metre backstroke results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 4. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Men's 100 metre backstroke results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 2. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Men's 200 metre backstroke results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 4. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Men's 50 metre breaststroke results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 4. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Men's 100 metre breaststroke results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 2. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Men's 200 metre breaststroke results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 4. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Men's 50 metre butterfly results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 2. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Men's 100 metre butterfly results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 4. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Men's 200 metre butterfly results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 4. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Men's 200 metre individual medley results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 2. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Men's 400 metre individual medley results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 5. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Men's 4 x 100 metre freestyle relay results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 1. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Men's 4 x 200 metre freestyle relay results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 4. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Men's 4 x 100 metre medley relay results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 5. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Women's 50 metre freestyle results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 5. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Women's 100 metre freestyle results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 3. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Women's 200 metre freestyle results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 4. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Women's 400 metre freestyle results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 5. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Women's 800 metre freestyle results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 4. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Women's 1500 metre freestyle results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 4. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Women's 50 metre backstroke results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 4. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Women's 100 metre backstroke results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 4. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Women's 200 metre backstroke results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 2. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Women's 50 metre breaststroke results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 5. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Women's 100 metre breaststroke results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 3. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Women's 200 metre breaststroke results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 4. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Women's 50 metre butterfly results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 2. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Women's 100 metre butterfly results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 4. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Women's 200 metre butterfly results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 5. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Women's 200 metre individual medley results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 4. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "pdf Women's 400 metre individual medley results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 1. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Women's 4 x 100 metre freestyle relay results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 1. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Women's 4 x 200 metre freestyle relay results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 4. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.
- ↑ "Women's 4 x 100 metre medley relay results" (PDF). Arkiveret (PDF) fra originalen 5. juni 2016. Hentet 23. maj 2016.